Miguel Lázaro Bernuy is creating Short Films, Music, Videoart, Photography.
11

patrons

$54
per song, video.
ENGLISH

I think the work of artists is terribly underrated in my society. Phrases like "get a real job" or "your friend is an artist? Oh well, a lowlife" are the remarks we have to struggle with every day. We produce food for your spirit, light for your hearts, chills and smiles. The dance is not so sweet with the music off, is it? Anyway, if you insist on dancing, what do you do? You try to remember the rest of that song, you listen to it in your head... because you know it by heart, because you love it, because it is part of your very essence. Sometimes something even more extraordinary occurs: in your head a new melody sounds, and it has emerged from your heart. Such a wonder would not have been possible without that food that nourished your spirit, without that beat from others who felt the need to express themselves, to shape their emotions in the deepest and most terribly beautiful ways. Those beats come from the brave who never surrender, from those who managed to put a smile on the face of The Grey Gentlemen.

I am on Patreon because this place has awakened a hope in me: sharing my work and finding people who can appreciate it. Maybe you cannot afford to be my patron, but you can share my pieces with the people you love if my music made you feel something good inside, or you particularly liked any of my short films. That small gesture of goodwill could help me a lot.

My creations are free culture and (after the affection of my beloved ones) the most valuable thing I possess, which means one more reason to give it away, you understand me, right? Because you still have faith in Humanism, and you are also aware that art is communication; it brings us together and gives meaning to our lives - mine first. I have been working really hard for many years now, so I just ask the opportunity to live in dignity doing what truly fulfills me.

I have used Creative Commons licenses for a long time, for my music and audiovisual works as well. I believe that copyright is an obstacle to the growth of the human spirit. When we create, we are remixing the work of many authors who are part of our cultural heritage and left a mark on us. “Everything is a Remix” (Kirby Ferguson, 2010) deals with this issue masterfully, and I could not agree more with its author's perspective. I highly recommend you watch it.

Heartfelt thanks :)

Bernuy


ESPAÑOL

Pienso que el trabajo de los artistas está terriblemente infravalorado en mi sociedad, frases del tipo "búscate un trabajo de verdad" o "¿tu amigo es artista?, vamos un muerto de hambre" son basura nuestra de cada día. Producimos alimento para el espíritu, luz en los corazones, escalofríos y sonrisas. No es tan dulce el baile si nos quitan la música, ¿no es así?, mas si te empeñas en seguir bailando, ¿qué es lo que haces?, pues recordar el resto de la canción, escucharla dentro de tu cabeza... porque la conoces perfectamente, porque la amas, porque ya forma parte de tu mismísima esencia; y, en ocasiones, ocurre algo más extraordinario todavía: en tu cabeza suena una melodía nueva, ésta ha surgido de tu corazón, y tal prodigio no habría sido posible sin los alimentos que nutrieron tu espíritu, sin los latidos de otras personas que sintieron la necesidad de expresarse, de plasmar sus emociones de las formas más profundas y terriblemente bellas, los latidos de quienes jamás se rindieron, los latidos de quienes lograron pintar una sonrisa en el rostro de los hombres grises.

Estoy en Patreon porque este lugar ha despertado en mí una esperanza, la de compartir mi trabajo y encontrar personas capaces de apreciarlo. Quizás no puedas permitirte ser mi mecenas, pero sí compartir mis piezas con las personas a las que quieres si mi música te hizo sentir algo bueno adentro o te gustó especialmente alguno de mis cortos, un pequeño gesto con el que me puedes ayudar mucho.

Mis creaciones son cultura libre y, después del afecto de mis seres queridos, lo más valioso que tengo, razón de más para regalarlas, tú me comprendes, ¿verdad?, pues aún tienes fe en el Humanismo y además eres consciente de que el arte es comunicación, es unión y da sentido a la vida de muchas personas... a la mía, sin ir más lejos. Trabajo duro, de verdad, desde hace muchos años, solo pido la oportunidad de vivir dignamente haciendo aquello que verdaderamente me llena.

Hace tiempo que utilizo licencias Creative Commons, tanto en mi música como en mis obras audiovisuales. Opino que el copyright es un lastre para el crecimiento del espíritu humano, pues cuando creamos, estamos remezclando el trabajo de muchos autores que forman parte de nuestro bagaje cultural y que nos han marcado. Everything is a Remix (Kirby Ferguson, 2010) trata esta cuestión de forma magistral  y no puedo estar más de acuerdo con la perspectiva que su autor manifiesta, recomiendo encarecidamente su visionado.

Gracias de corazón. :)

Bernuy
Tiers
Miembro de La Secta del Triángulo
$1 or more per song, video.
English
Access to my post only for patrons and to downloadable songs and pics as a gift for you from time to time.

Español
Acceso a mis publicaciones solo para mecenas y a descarga de canciones y fotos como regalo para vosotros de vez en cuando.
Monja Gótica o Pobre Perro
$6 or more per song, video.

All the above plus download of extra musical videos by my band Das Môrgenrot, extracts from the documentary in process entitled mister nobody.


Todo lo anterior más descarga de vídeos musicales extra de mi banda Das Môrgenrot, extractos del documental en proceso titulado mister nobody.

Acid Maniac
$10 or more per song, video.
English
All previous plus downloadable digital copy of some of my pieces of video art and/or short films.

Español
Todo lo anterior más copia digital descargable de alguna de mis piezas de vídeo-arte y/o cortometrajes.
Coven Vampir
$20 or more per song, video.

All the above plus your name as my patron (thanks) in the credits of my next Bloody Mini Films plus access to secret photos of the production.


Todo lo anterior más tu nombre como mi mecenas (agradecimiento) en los créditos de mis próximos Bloody Mini Films más acceso a fotos secretas de la producción.

Espíritu Mentor
$40 or more per song, video.
English
All previous plus fresh news about the projects in which I find myself immersed; and digital copy of any of my published works if you request.

Español
Todo lo anterior más noticias frescas sobre los proyectos en los que me encuentre inmerso; y copia digital de cualquiera de mis trabajos publicados si la solicitas.
Goals
$54 of $200 per song, video.
I fix my old Squier Stratocaster to experiment in electric format with Môrgenrot and prepare a concert.

Arreglo mi vieja Squier Stratocaster para experimentar en formato eléctrico con Môrgenrot y preparar un concierto.
1 of 3
ENGLISH

I think the work of artists is terribly underrated in my society. Phrases like "get a real job" or "your friend is an artist? Oh well, a lowlife" are the remarks we have to struggle with every day. We produce food for your spirit, light for your hearts, chills and smiles. The dance is not so sweet with the music off, is it? Anyway, if you insist on dancing, what do you do? You try to remember the rest of that song, you listen to it in your head... because you know it by heart, because you love it, because it is part of your very essence. Sometimes something even more extraordinary occurs: in your head a new melody sounds, and it has emerged from your heart. Such a wonder would not have been possible without that food that nourished your spirit, without that beat from others who felt the need to express themselves, to shape their emotions in the deepest and most terribly beautiful ways. Those beats come from the brave who never surrender, from those who managed to put a smile on the face of The Grey Gentlemen.

I am on Patreon because this place has awakened a hope in me: sharing my work and finding people who can appreciate it. Maybe you cannot afford to be my patron, but you can share my pieces with the people you love if my music made you feel something good inside, or you particularly liked any of my short films. That small gesture of goodwill could help me a lot.

My creations are free culture and (after the affection of my beloved ones) the most valuable thing I possess, which means one more reason to give it away, you understand me, right? Because you still have faith in Humanism, and you are also aware that art is communication; it brings us together and gives meaning to our lives - mine first. I have been working really hard for many years now, so I just ask the opportunity to live in dignity doing what truly fulfills me.

I have used Creative Commons licenses for a long time, for my music and audiovisual works as well. I believe that copyright is an obstacle to the growth of the human spirit. When we create, we are remixing the work of many authors who are part of our cultural heritage and left a mark on us. “Everything is a Remix” (Kirby Ferguson, 2010) deals with this issue masterfully, and I could not agree more with its author's perspective. I highly recommend you watch it.

Heartfelt thanks :)

Bernuy


ESPAÑOL

Pienso que el trabajo de los artistas está terriblemente infravalorado en mi sociedad, frases del tipo "búscate un trabajo de verdad" o "¿tu amigo es artista?, vamos un muerto de hambre" son basura nuestra de cada día. Producimos alimento para el espíritu, luz en los corazones, escalofríos y sonrisas. No es tan dulce el baile si nos quitan la música, ¿no es así?, mas si te empeñas en seguir bailando, ¿qué es lo que haces?, pues recordar el resto de la canción, escucharla dentro de tu cabeza... porque la conoces perfectamente, porque la amas, porque ya forma parte de tu mismísima esencia; y, en ocasiones, ocurre algo más extraordinario todavía: en tu cabeza suena una melodía nueva, ésta ha surgido de tu corazón, y tal prodigio no habría sido posible sin los alimentos que nutrieron tu espíritu, sin los latidos de otras personas que sintieron la necesidad de expresarse, de plasmar sus emociones de las formas más profundas y terriblemente bellas, los latidos de quienes jamás se rindieron, los latidos de quienes lograron pintar una sonrisa en el rostro de los hombres grises.

Estoy en Patreon porque este lugar ha despertado en mí una esperanza, la de compartir mi trabajo y encontrar personas capaces de apreciarlo. Quizás no puedas permitirte ser mi mecenas, pero sí compartir mis piezas con las personas a las que quieres si mi música te hizo sentir algo bueno adentro o te gustó especialmente alguno de mis cortos, un pequeño gesto con el que me puedes ayudar mucho.

Mis creaciones son cultura libre y, después del afecto de mis seres queridos, lo más valioso que tengo, razón de más para regalarlas, tú me comprendes, ¿verdad?, pues aún tienes fe en el Humanismo y además eres consciente de que el arte es comunicación, es unión y da sentido a la vida de muchas personas... a la mía, sin ir más lejos. Trabajo duro, de verdad, desde hace muchos años, solo pido la oportunidad de vivir dignamente haciendo aquello que verdaderamente me llena.

Hace tiempo que utilizo licencias Creative Commons, tanto en mi música como en mis obras audiovisuales. Opino que el copyright es un lastre para el crecimiento del espíritu humano, pues cuando creamos, estamos remezclando el trabajo de muchos autores que forman parte de nuestro bagaje cultural y que nos han marcado. Everything is a Remix (Kirby Ferguson, 2010) trata esta cuestión de forma magistral  y no puedo estar más de acuerdo con la perspectiva que su autor manifiesta, recomiendo encarecidamente su visionado.

Gracias de corazón. :)

Bernuy

Recent posts by Miguel Lázaro Bernuy

Tiers
Miembro de La Secta del Triángulo
$1 or more per song, video.
English
Access to my post only for patrons and to downloadable songs and pics as a gift for you from time to time.

Español
Acceso a mis publicaciones solo para mecenas y a descarga de canciones y fotos como regalo para vosotros de vez en cuando.
Monja Gótica o Pobre Perro
$6 or more per song, video.

All the above plus download of extra musical videos by my band Das Môrgenrot, extracts from the documentary in process entitled mister nobody.


Todo lo anterior más descarga de vídeos musicales extra de mi banda Das Môrgenrot, extractos del documental en proceso titulado mister nobody.

Acid Maniac
$10 or more per song, video.
English
All previous plus downloadable digital copy of some of my pieces of video art and/or short films.

Español
Todo lo anterior más copia digital descargable de alguna de mis piezas de vídeo-arte y/o cortometrajes.
Coven Vampir
$20 or more per song, video.

All the above plus your name as my patron (thanks) in the credits of my next Bloody Mini Films plus access to secret photos of the production.


Todo lo anterior más tu nombre como mi mecenas (agradecimiento) en los créditos de mis próximos Bloody Mini Films más acceso a fotos secretas de la producción.

Espíritu Mentor
$40 or more per song, video.
English
All previous plus fresh news about the projects in which I find myself immersed; and digital copy of any of my published works if you request.

Español
Todo lo anterior más noticias frescas sobre los proyectos en los que me encuentre inmerso; y copia digital de cualquiera de mis trabajos publicados si la solicitas.